En su momento lo intenté (uso Linux Mint en mis ordenadores), pero finalmente desistí, después de haber intentado poner Mono,drivers,... y que rulase con Wine. Pensé en ponerlo en una máquina virtual con Win98, pero no me reconocía los ELM por USB. Así que, finalmente, partición de Windows en el portátil y fuera. Aproveché e instalé también el Eper y el eLearn.
Mi consejo es que no te compliques